Monday, June 19, 2006

Politisk text på vin från det statliga Systembolaget

Systembolaget märker ut Israeliska viner med texten "Israel - ockuperat syriskt område" Denna text är upprörande och innebär en särbehandling av Israel. Systembolaget har nyligen bytt märkning på två viner från Golanhöjderna i norra Israel. I Systembolagets varutidning beskrivs vinernas ursprungsland med texten "Israel - ockuperat syriskt område". Enligt Systembolagets presstalesman Björn Rydberg ändrades formuleringen, som tidigare enbart lytt "Israel", efter kritik från enskilda kunder. Det rör sig om två kosherviner, där vi är angelägna om att ha kvar i sortimentet. Men vi fick kritik för att det endast stod Israel, eftersom Golanhöjderna är ett omstritt område, säger han. Systembolaget vände sig till Utrikesdepartementet för att omformulera texten. Vi tog hjälp av UD:s experter för att få veta vad det i stället kunde stå. Det är deras rekommendation vi följt, säger han. Ställningstagandet innebär en politisering av det statliga Systembolaget.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home